FC Amore Schal „Crucchi Gang“

FC Amore 2022

in Kollaboration mit

Crucchi Gang
CSKW
Janne Haland
Rafael Horzon
Tara Deacon
Verena Mack

Crucchi Gang
Benvenuti in Italia, Amore e Musica: Deutschsprachige Lieblingsmusikerinnen und Musiker singen ihre eigenen Songs auf italienisch! Zusammen sind sie die CRUCCHI GANG! Vereint durch ihre große Liebe zu Italien. Mit dabei: Von wegen Lisbeth, Sven Regener, Francesco Wilking, Clueso, Steiner & Madlaina, Francoise Cactus, Isolation Berlin, uva.

Geboren wurde die Idee in Berlin, irgendwann nach dem Besuch eines Bob-Dylan-Konzerts, beim gemeinsamen Biertrinken von Francesco Wilking (Die Höchste Eisenbahn, Tele) und Sven Regener (Element Of Crime): Deutschsprachige Musiker und Musikerinnen singen ihre eigenen Songs auf Italienisch und daraus wird eine Platte!

Die Crucchi Gang will mit dieser Platte einen musikalischen Alpenpass eröffnen, eine direkte Verbindung ans Mittelmeer. Hier wird gehuldigt, dass es kracht, einer Sprache, einem Land, einer Kultur! Es geht um „Musik kennt keine Grenzen“ und „Europa ist kein Quatsch“. Es geht um Liebe und Stil und darum, ein paar von den schönen, deutschen Bildern in die italienische Sprache zu transportieren.

Francesco Wilking hat alle Lieder übersetzt und dabei viele Probleme und großen Spaß gehabt, immer wissend, dass man in Italien sagt, der traduttore (Übersetzer) sei immer auch ein traditore (Verräter).

Die Crucchi Gang eint, dass sie Italien liebt, die harte Realität genauso wie auch das kitschige Klischee. Sie möchte ein Stückchen von dem zurückgeben, was ihre Leute oft als Kinder schon im Bagno an der Adria, an den steinigen Stränden Liguriens, im Schilf des Gardasees, in den Wäldern der Toscana oder wo auch immer kennengelernt und bestaunt haben: Wildheit, Freiheit, Romantik, Wärme, Schönheit, Eis, Pizza und das Dolce Far Niente. Nicht umsonst heißt die Autobahn, die durch ganz Italien führt, „Strada del Sole“.

Spezifikationen zum Schal
Gestrickter Jacquard Fanschal aus 100% Soft Polyacryl Hochbausch-Garn.

100% Acryl ist ein weiches Hochbausch Garn (genaue Bezeichnung: Polyacryl HB). Die Kunstfaser ist pflegeleicht und wird als Standardqualität für Fanartikel wie Fanschals, Mützen und Pullover eingesetzt. 

Günstige und pflegeleichte Qualität, weicher Griff. 

Zertifiziert nach Ökotex 100 Standard.

Kurioser Sammler, entdeckt im 11 Freunde Magazin
Interview mit Jelmer Boots aus dem 11 Freunde Magazin
Warum besitzen Sie 2134 Fußballschals, Jelmer Boots?